.dlike_v {margin:2px;float:right;overflow:hidden;font:11px tahoma;}
.dlike_l_v {float:left;}
.like_v {display:block;background:#8da180;border-radius:2px;margin:0 0 1px 0;padding:2px 8px 3px 8px;text-align:center;color:#fff;}
.dislike_v {display:block;background:#c17b7b;border-radius:2px;padding:2px 8px 3px 8px;text-align:center;color:#fff;}
a.like_v:link, a.like_v:active, a.like_v:visited, a.dislike_v:link, a.dislike_v:active, a.dislike_v:visited {color:#fff;}
.dlike_r_v {background:url(http://csomsk.ru/bbcodes/dlike_r_v.png);width:39px;height:37px;line-height:36px;float:left;text-align:center;color:#fff;}

<div class="dlike_v">
<div class="dlike_l_v">
<a href="#" onclick="rateForm(1,$ID$);return false" class="like_v">Мне нравится</a>
<a href="#" onclick="rateForm(-1,$ID$);return false" class="dislike_v">Не нравится</a>
</div>
<div class="dlike_r_v"><b title="Голосов: $RATED$" id="rate_$ID$" class="<?if(($RATING$*$RATED$-2*$RATED$)=0)?>nullRate<?else?><?if(($RATING$*$RATED$-2*$RATED$)<0)?>negativeRate<?else?>positiveRate<?endif?> <?endif?>"><script type="text/javascript">document.write(Math.round(<?($RATING$*$RATED$)?>)-<?2*$RATED$?>)</script></b>  
</div>
</div>
<script type="text/javascript" src="http://csomsk.ru/rate/55_rate.js"></script>